Endometriosis rectovaginal y del recto: síntomas y exámenes
Dolor al evacuar que empeora con la menstruación, sensación de presión en el recto o dolor profundo en las relaciones sexuales pueden tener varias causas, y la endometriosis rectovaginal o del recto es una de ellas. Este artículo reúne lo que dicen el NICE, el NHS y la ESHRE sobre este tipo de enfermedad, sin sustituir la valoración de tu caso.
Qué significa rectovaginal y del recto
«Rectovaginal» se refiere a la zona entre la vagina y el recto, y «del recto» indica que el intestino está afectado. En términos de clasificación, estos casos forman parte de la enfermedad profunda, expresión que el NICE usa para la afectación de intestino, vejiga o uréter. Mira el panorama en tipos de endometriosis.
Síntomas descritos
El NHS cita dolor al evacuar, dolor durante o después del sexo y el hecho de que el intestino y la vejiga pueden verse afectados. El NICE incluye síntomas intestinales y dolor profundo en las relaciones sexuales entre los signos que llevan a sospechar la enfermedad. Como estos síntomas se parecen a los del síndrome del intestino irritable, el NHS recuerda que el diagnóstico puede tardar y requerir varias pruebas. Mira endometriosis o intestino irritable y endometriosis e intestino.
Cómo se investiga
Ante la sospecha de enfermedad profunda, el NICE sugiere considerar una ecografía transvaginal especializada o una resonancia de pelvis para diagnosticar y valorar la extensión, con estudios planificados e interpretados por un profesional con experiencia en imagen ginecológica. Una imagen normal no excluye la endometriosis. La ESHRE también recomienda usar imagen en el diagnóstico, con la misma salvedad. Más en exámenes de imagen en la endometriosis.
Tratamiento y cirugía
El tratamiento depende de los síntomas y de los objetivos de la persona (tratamientos para la endometriosis). El NICE sugiere considerar seguimiento ambulatorio para quien tiene enfermedad profunda que afecta intestino, vejiga o uréter, sobre todo si decide no operarse. Cuando hay cirugía, sugiere considerar un análogo de la GnRH durante 3 meses antes de la operación en esta forma de la enfermedad y hablar de la posible necesidad de nuevas cirugías planificadas. El NHS cita que la cirugía puede implicar extirpar parte del intestino si está afectado. Mira cirugía de endometriosis.
Equipo y centro de referencia
El NICE describe centros de endometriosis con cirujanos colorrectales y urólogos con interés en la enfermedad, y la ESHRE recomienda derivar la enfermedad profunda a un centro de referencia. Mira especialista en endometriosis.
Qué preguntar al médico
- ¿Mis síntomas intestinales pueden estar relacionados con la endometriosis?
- ¿Qué estudio de imagen está indicado y quién tiene experiencia para hacerlo?
- ¿Hay afectación del recto y qué cambia eso en el plan de cuidado?
- ¿Cuáles son las opciones con y sin cirugía?
Sangrado intestinal intenso, dolor súbito y muy fuerte, fiebre con dolor abdominal o desmayo requieren atención de urgencia.
Este contenido es informativo y no sustituye una consulta, un diagnóstico ni un tratamiento.
Lee también: Endometriosis e intestino: por qué el vientre se hincha y duele · Dolor en las relaciones: qué es la dispareunia y por qué investigarla · Exámenes de imagen en la endometriosis: ecografía y resonancia
Referencias y fuentes
Fuentes de instituciones de salud sobre este tema, verificadas el 1 de noviembre de 2026. Este texto es informativo y no sustituye la consulta, el diagnóstico ni el tratamiento.
- NICE (Reino Unido): Endometriosis: diagnosis and management (NG73), recommendations (2 de septiembre de 2025; en inglés)
- ESHRE (Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología): ESHRE guideline: endometriosis (Becker CM et al., Human Reproduction Open 2022; hoac009) (2022; en inglés)
- NHS (Reino Unido): Endometriosis (27 de agosto de 2024; en inglés)
Preguntas frecuentes
¿Qué es la endometriosis rectovaginal?
Es la endometriosis ubicada en la zona entre la vagina y el recto. Pertenece al grupo de enfermedad profunda, que afecta estructuras como el intestino, y suele requerir pruebas y equipo especializados.
¿Cuáles son los síntomas?
El NHS cita dolor al evacuar y dolor durante o después del sexo, y el NICE incluye síntomas intestinales entre los signos que llevan a sospechar la enfermedad. Los síntomas pueden parecerse a los del intestino irritable.
¿Cómo se diagnostica?
El NICE sugiere considerar una ecografía transvaginal especializada o una resonancia de pelvis para la enfermedad profunda, interpretada por un profesional con experiencia en imagen ginecológica.
¿La cirugía siempre es necesaria?
No necesariamente. El NICE sugiere considerar seguimiento ambulatorio, sobre todo para quien decide no operarse. Cuando hay cirugía, el NHS cita que puede incluir la extirpación de parte del intestino si está afectado.
Guía Completa de Alimentación Antiinflamatoria
Ciencia, nutrición y equilibrio para vivir mejor — con 5 bonos incluidos.
Conocer el combo →
